Японските китоловци спират лов, може да приключат мисията по-рано

2024 Автор: Daisy Haig | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:05

ТОКИО - Японските китоловци прекратиха своя лов в Антарктика, позовавайки се на тормоз от страна на природозащитниците, и обмислят да приключат годишната си мисия по-рано, съобщи представител на агенция за риболов в сряда.

Активисти от базираната в САЩ войнствена екологична група „Общество за опазване на морските овчари“преследват японския флот в продължение на месеци, за да спрат корабите му гарпуни да убиват гигантските морски бозайници.

Официалният представител на Японската агенция за риболов Тацуя Накаоку заяви, че фабричният кораб "Нишин Мару, преследван от Sea Shepherd, е спрял експлоатацията от 10 февруари, за да осигури безопасността" на екипажа.

"Сега проучваме ситуацията, включително възможността за съкращаване на мисията по-рано", каза той пред Франс прес, потвърждавайки съобщенията в медиите, но подчерта, че "в този момент нищо не е решено".

Главният говорител на министър-председателя Наото Кан, главен секретар на кабинета Юкио Едано, потвърди временното спиране и заяви, че "многократният саботаж на морския пастир е изключително плачевен", съобщи Kyodo News.

Информационната агенция Jiji Press заяви, без да посочва източници, че правителството обмисля да призове флота у дома по-рано от обичайния край на годишните експедиции, които ще бъдат в средата на март.

Телевизията на Tokyo Broadcasting System (TBS) също заяви, че "правителството преценява ситуацията толкова опасна, че може да доведе до жертви, и се готви да призове флота и да прекрати изследователския китолов по-рано от обикновено".

Информационен вестник на TBS добави: "Ако правителството отвърне обратно флота, това би означавало да се поддаде на активисти за борба с китолов, което би засегнало други изследователски мисии за китолов. Правителството ще трябва да вземе трудно решение."

Капитанът на морската овчарка Пол Уотсън, разговаряйки с Франс прес по сателит, поздрави предпазливо докладите и потвърди, че Нишин Мару сега плава във води далеч от района на лова.

"Ако това е вярно, това показва, че нашите тактики, нашите стратегии са успешни", каза Уотсън от кораба си Стив Ъруин.

"Не мисля, че са получили повече от 30 кита … със сигурност изобщо нямат много китове."

Активистите на „Морска овчарка“тормозеха китоловците през последните години, премествайки своите кораби и надуваеми и скоростни лодки между корабите на харпуните и морските бозайници, и хвърляйки вонящи и бояджийски бомби по китоловните кораби.

Уотсън не искаше да претендира за победа, но каза, че "всеки спасен кит е победа за нас, така че тази година имаме много победи тук".

Друга група за борба с китовете, базираният в САЩ Международен фонд за хуманно отношение към животните, заяви, че приветства докладите в коментари по имейл от Патрик Рамадж, директор на Глобалната програма за китове на IFAW.

„Надяваме се, че това е първият признак на взимащите решения от правителството на Япония да признаят, че няма бъдеще за китолов в 21-ви век и че отговорното наблюдение на китове, единственото истински устойчиво използване на китове, сега е най-добрият път напред за велика нация като Япония , каза той.

Япония убива стотици китове годишно под вратичка в мораториума върху търговския китолов от 1986 г., който позволява „летални изследвания“.

Правителството отдавна защитава тази практика като част от културата на островната държава и не крие, че месото попада в ресторантите.

Нациите срещу китолов, начело с Австралия и Нова Зеландия, и екологични групи наричат лова жесток и ненужен.

Грийнпийс отдавна твърди, че финансираният от държавата лов на китове е загуба на пари на данъкоплатците, произвеждаща излишни запаси от китово месо.

Джуничи Сато, кампания за борба с китовете в Грийнпийс, каза, че групата разполага с информация, че флотът наистина ще се върне у дома рано, тъй като Япония вече е обременена с излишни запаси от китово месо.

"Предвид прекомерните запаси, те са икономически обезпокоени", каза той пред Франс прес, като отбеляза, че фабричният кораб не е достатъчно голям, за да носи целевия брой на лова до 1 000 китове.

"Тормозът е посочен като причина, но всъщност става въпрос за вътрешното положение на Япония."