Япония започва първия лов на китове след решението на съда на ООН

2024 Автор: Daisy Haig | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:05

АЮКАВА, Япония (AFP) - Японски китоловен флот напусна пристанището в строга охрана, отбелязвайки първия лов, откакто миналия месец върховният съд на ООН нареди на Токио да спре да убива китове в Антарктика.

Четири кораба отпътуваха от североизточния риболовен град Аюкава, за да приветстват местните хора, само седмици след като Международният съд (ICJ) удря японската експедиция в Южния океан като търговска дейност, маскирана като изследователска.

Крайбрежният лов в събота не беше част от годишната антарктическа кампания на Япония и решението на МС не го засегна.

Но има символично значение, тъй като критиците призовават Япония да прекрати клането направо, а ловът се противопостави на прогнозите, че Токио ще използва покритието на високопоставеното съдебно решение, за да се откаже от практика, която японското правителство отдавна защитава като част от островната държава наследство.

Решението остави местните жители в Аюкава - сред шепа японски общности, които зависят от китолов, да се притесняват за препитанието си и бъдещето на град, изравнен от земетресението и цунамито в Япония през 2011 г.

"Хората отвън казват много неща, но ние искаме те да разберат нашата перспектива", каза Коджи Като, 22-годишен член на екипажа, преди да тръгне на лов.

„За мен китоловът е по-привлекателен от всяка друга работа.“

Около 10:30 сутринта (01:30 GMT) изсвириха, докато флотилията, придружена от три патрулни лодки на бреговата охрана, тръгна след церемония, на която присъстваха около 100 души.

Поддръжниците извикаха „задръжте, задръжте“на заминаващите моряци, които очакваха да хванат около 50 кита по време на лова, който ще продължи до началото на юни.

Очаква се друга кампания по-далеч в Тихия океан, също незасегната от решението на МС, да започне до няколко месеца.

"Япония загуби съдебното дело. Но ние казваме, че решението няма нищо общо с крайбрежния и офшорния китолов в северозападната част на Тихия океан", каза Йошиичи Шимомичи, служител на Асоциацията за ловуване на китове в общността.

- "Неравен път" -

Япония ловува китове под вратичка в световния мораториум през 1986 г., който позволи смъртоносни изследвания върху бозайниците, но Токио не скри, че месото им попада в ресторанти и рибни пазари.

Токио прекрати сезона 2014-15 за лова си в Антарктика и заяви, че ще преработи спорната китоловна мисия в опит да я направи по-научна.

Но плавателните съдове все още планираха да отидат до ледените води, за да извършат "несмъртоносни изследвания", каза тя, повишавайки перспективата за връщане на харпунните кораби през следващата година.

Това би поставило Япония в курс на сблъсък с държави срещу китолов, като Австралия, която го е изтеглила пред международния съд с аргумента, че антарктическият лов в Токио заобикаля търговска забрана за китолов.

Някога основен източник на гориво и храна, консумацията на китово месо в Япония значително е намаляла през последните десетилетия и вече не е редовна част от диетата на повечето хора.

Мощните лобистки сили обаче осигуриха непрекъснатото субсидиране на лова с пари на данъкоплатците.

Токио винаги е твърдял, че се опитва да докаже, че популациите на китове са достатъчно големи, за да поддържат търговски лов.

Въпреки глобалното осъждане, на събитието в събота нямаше протестиращи

- за разлика от антарктическия лов, при който се наблюдават жестоки сблъсъци между китоловни екипажи и активисти.

По-рано тази година град Тайдзи привлече международни заглавия заради ежегодното клане на делфини - нашумяло в документалния филм от 2009 г. "The Cove" - докато активистите се опитваха да заснемат кървавата сцена за ужас на предпазливите местни жители.

"Това беше тежък път", каза Казутака Санген, кметът на Тайдзи, който присъства на събитието в събота.

"Японското правителство заяви, че ще приеме съдебното решение, но ние не сме доволни. Направихме сериозни изследвания и никой не признава това", каза той пред Франс прес.

- „Нищо друго тук“-

Аюкава, която твърди, че китоловната индустрия датира от началото на 20-ти век, все още носи белезите от катастрофата през 2011 г., с възлести парапети на моста и празни парцели, където някога са били сградите.

Докато градът се бори за възстановяване, 53-годишният Рио Уатанабе, служител на кооперативното сдружение за риболов, се зачуди защо да се вдига шумът около китоловството.

"Това не е нещо специално - това е част от нашето ежедневие", каза той.

За Масайоши Такахаши, пенсиониран работник във фабрика за преработка на китове, бъдещето беше мрачно.

„Без китолов този град е свършен“, каза 71-годишният.

"Какво ще правят рибарите? Сезонът за събиране на водорасли е само един или два месеца в годината. Тук няма нищо друго."