Птиците носят цел в труден южноафрикански затвор

2024 Автор: Daisy Haig | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 03:05

CAPE TOWN - Изблици на птичи песни пеят сладко по суровите затворнически шумове, тъй като силно татуираният, златозъб убиец Бернард Мичъл издухва петседмичния папагал с майчини целувки.

"Те си мислят, че съм им майка. Те са почти като деца", каза 41-годишният мъж, след като леко духаше топла каша, за да нахрани мацката.

С нагрята кутия за разплод и клетка в килията си, Мичъл е част от проект, който трансформира затворници в тежък южноафрикански затвор, като им дава уязвими пилета да ги връщат.

- Докосват те - каза Мичъл. "Нямах такъв вид кротост. Преди бях много агресивен човек, участвах в много пробождания, много неща. Имах много лоша репутация в затвора."

"Птиците ме научиха на търпение. Не мога да бъда агресивен и с птиците. Трябва да ги обичам, да се грижа за тях, да ги храня. Всичко."

Бившият високопоставен затворнически гангстер, който беше затворен за първи път на 14-годишна възраст, е председател на проекта в специално крило, където затворниците с униформа в оранжево са склонни да обвиняват своите, заобиколени от ярки тропически стенописи.

Разположено в мъжкото заключване на затвора Pollsmoor, теглото на всяко пиленце се проверява и записва ежедневно и се нахранва на всеки два часа, докато то бъде напълно оперено и продадено като питомен домашен любимец на любителите на птиците отвън.

Проектът е стартиран през 1997 г. от висшия служител на затвора Wikus Gresse, който вярва, че животните имат силата да реформират и най-строгите престъпници.

"Можеш да бъдеш убиец. Можеш да правиш опасни неща. Моят критерий е, че трябва да покажеш през един период в затвора, че можеш да се държиш и искаш да подобриш живота си", каза той пред Франс прес.

„Птицата е нещо за по-големи цели.“

Самофинансиращ се успех, той насочва постоянни искания от затворници, които искат да се присъединят.

Продажбите се използват за закупуване на нови пилета, които могат да струват до 1 500 ранда (217 долара, 153 евро) за африканско сиво новородено, като дял ще отиде за затворниците.

Местата са ограничени до около дузина затворници, които преминават обучение и трябва да се придържат към забраната за гангстеризъм, пушене и наркотици. Дори псувните са намръщени.

В замяна мъжете-птици се учат на умения като провеждане на срещи и им се дават привилегии като единични клетки - пространство с площ 67,3 фута (6,25 квадратни метра), което обикновено се споделя с две други поради пренаселеността.

Поглаждайки стомаха на сенегалски папагал, легнал блажено по гръб в ръката му, Ленто Киндо каза, че е трудно да се отпусне, когато птиците отиват при нови стопани.

„Чувства се много сърцераздирателно“, каза 31-годишният служител на пет години за грабеж. "Почти все едно даваш бебетата си на някой друг."

Нелсън Мандела прекара шест години в Pollsmoor, където се помещават едни от най-опасните престъпници в Южна Африка в държава с 46 убийства на ден.

Програмата припомня мощния филм от 1962 г. "Бърдмен от Алкатраз" с участието на Бърт Ланкастър, история, базирана на осъдения от реалния живот Робърт Страуд, който намерил цел и достойнство в затвора, като отглеждал птици за здраве.

Въпреки че Грес видя филма в ученическите си дни и признава, че е направил огромно впечатление, той каза, че вдъхновението му за програмата идва повече от собствения му клуб за птици и търсенето му да започне проект в духа на новата Южна Африка след апартейда на 90-те години.

Както във филма, птиците имат драматични ефекти, като внасят облекчаваща стреса топлина в мрачния живот на затвора.

"Не ме интересува присъдата ми, колко време получих, тъй като птиците са хубави, те ме заемат", казва нарушителят на условно освобождаването Лесли Джейкъбс, 37-годишен, докато се заема с двойка влюбени птици, кацнали на ръцете му.

"Красиво е да имаш птици. Влюбих се в тези две птици. Ако ги няма, винаги ще ги помня."

Агресията и пристъпите на насилие над надзирателите също са облекчени.

"Това е, което всъщност дава на тези хора по-добра представа за живота - знаейки, че има нещо, което те могат да очакват с нетърпение", каза ръководителят на секцията Олга Даймани.

"И дори когато напуснат това място, това все още им се отразява положително."

Грес каза, че докато трима нарушители са се озовали обратно в затворите в Кейптаун, един е продължил да работи за ветеринар, друг за птицевъд, а друг сега притежава таксиметров флот.

Затворниците често получават писма от развълнувани нови собственици, нещо, което според Мичъл го изпълва с гордост.

Когато вечер играе със своите африкански сиви, в килията си с изглед към забележителните планини на Кейптаун, той изпитва чувство за постижение, като е отгледал безопасно малко безпомощно пиленце.

Това е урок, който Мичъл, който беше затворен с доживотна присъда, когато синът му беше само на един месец, смята, че може да бъде приложен отвън.

„Мога да се справя с хора, с всички, дори отвън мога да се справя и с хора като този.“